Энка / 演歌. То, что поют настоящие женщины

Утро мертвое

Настает,

И скорбящий снег

Шьет белый покров,

И вой бродячих псов

Издалека

Тянется, как

Цепочка следов.

Брошено тело мое

В бешеный этот поток,

И только старенький зонт

Хранит

Меня от кровавой росы.

Фрагмент из песни Meiko Kaji - The Flower of Carnage (перевод)

If All burns down / "Если все дотла сгорает..." (+ офф-топ)

«В нашем полку прибыло», - гласит первая запись Бортового Журнала Пятого Проекта. Какой же ажиотаж меня охватывал, когда я писал те строки! Тогда, впервые за долгие месяцы, мне удалось разогнать по жилам закисшую кровь. И ведь ничто не предвещало такого счастья – оно просто свалилось после сытного обеда, а потом уж понеслось..